УЧЕБНИК ПО АВТОУСТАНОВКЕ WINDOWS

       

Развертывание Office 2007 на нескольких языках


Чтобы предоставить пользователям возможность работы с Office на различных языках, в предыдущих версиях Office сначала необходимо было установить основную английскую версию, а затем развертывать один или несколько пакетов MUI. Одним из способов решения этой задачи являлось использование файла настроек Setup.ini для присоединения пакетов MUI к основному пакету Office.

Независимая от языка архитектура Office 2007 избавляет Вас от необходимости присоединять пакеты MUI. Вам достаточно скопировать языковые папки в корневой каталог установочных файлов Office 2007 (это может быть точка сетевой установки, которая всегда включает в себя основной продукт, или файлы Office 2007, скопированные с установочного компакт-диска на жесткий диск). В каждой языковой папке содержатся файлы для определенного языка, которые программа установки объединяет с основным продуктом для локализации его интерфейса. Включив необходимые языковые папки в состав установочных файлов Office 2007, Вы можете переложить на программу установки всю работу по созданию правильной языковой версии на основе региональных настроек каждого пользователя.

Когда пользователь запускает программу установки Office 2007, она определяет наличие дополнительных языков и автоматически объединяет основной пакет с файлами того языка, который указан в региональных настройках пользователя в области Стандарты и форматы (Standards and formats) и соответствует параметру файла ответов UserLocale. В локальный источник установки копируются файлы только для этого языка. Такой подход значительно упрощает развертывание Office 2007 на разных языках в организациях, имеющих представительства в различных странах мира.

Примечание. Подготавливая развертывание Office 2007, Вы можете сконфигурировать установку на пользовательские компьютеры как отдельного языка, так и нескольких языков вне зависимости от региональных настроек пользователей. Подробнее эти аспекты, вероятно, будут рассмотрены в следующих статьях, а пока для получения дополнительной информации обратитесь к статье Customize a multilanguage deployment of the 2007 Office system.



Содержание раздела